Au 4ème étage d'un immeuble de haut standing au quartier Youd beit d'Ashdod, avec ascenseur shabbatique et parking;

Proche du quartier Tet Vav:

Confortable appartement de 160m2 comprenant:

Un spacieux séjour avec terrasse et vue dégagée

Télé plasma avec chaînes étrangères

Belle salle à manger

2 cuisines entièrement équipées et cashères

Une pour la viande avec coin repas

et une autre petite pour les laitages  

3 chambres doubles dont une suite parentale avec salle de bain douche attenante et une autre de sécurité

Salle de bain familiale avec jaccuzi

Un bureau équipé avec ordinateur et internet

3ème WC indépendant dans l'entrée

Climatisation centrale et individuelle

Conviendrait à une famille de 6-7 personnes respectueuses du bien d'autrui et de la cashrout.

Tarifs:

Durant l'année: 700euros/semaine

Pessah: supplément 300euros

Juillet, Août: 1000euros/semaine

+ électricité

+ 70euros pour le ménage de fin de séjour

Contactez Mme Assouline par mail en indiquant la REF/YOSSEF:

sylviassouline@hotmail.com

Tel fixe: +972 772060909

Mob: +972 527498218

-------------------------------------------

4 room apartment in Yud Bet Area: REF/YOSSEF
On 4th floor of a of high standing building
in Yud beit neighborhood
With Shabbat elevator and parking
Close to Tet Vav area:
Comfortable apartment of 160m2 including:
A spacious living room with terrace and large view
TV with foreign channels
Beautiful dining area
2 fully equipped kosher kitchens
One for meat and another dairy
3 doublebed bedrooms :
- a master suite with showerbathroom
- a doublebed second bedroom
- a security doublebed bedroom
- An office equipped with computer and internet
Bathroom with Jacuzzi
Third toilet in the entrance
Central and individual air conditioner
Would suit a family of 6-7 people respecting the property of others and kashrut.

Prices:
During the year: 700euros per week

Passover suplement: 300euros
July, August: 1000euros per week
+ Electricity
+ 70 euros for final cleaning
Please contact Ms. Assouline by mail indicating the REF / YOSSEF:
sylviassouline@hotmail.com
Phone number: +972 772060909
Cell: +972 527498218

-------------------------------------------------------------------

REF/ YOSSEF 4-х комнатная квартира в районе Юд Бет города Ашдод.

На 4-ом этаже высотного дома на границе Юд Бет и района Тет Вав.

Шаббатный лифт. Парковка.

Уютная квартира площадью 160 кв. метров в том числе:

Просторная гостиная с террасой и прекрасным видом.

Плазменный телевизор с иностранными каналами. Красивая столовая.

Полностью оборудованная кошерная кухня разделенная

на две зоны – мясную и молочную.

Спальная зона:

- Родительская спальня с душевой комнатой,

- 2-ая спальня с двуспальной кроватью,

- 3-я спальня (комната безопасности) с двуспальной кроватью.

-Офис, оснащенный компьютером и интернетом.

Ванная комната и джакузи.

Третий туалет при выходе.

Центральный кондиционер и индивидуальный кондиционер.

Станет уютным домом для семьи из 6-7 человек, уважающих кашрут

и собственность других людей.

Цены:

В течение года:

- 700 евро за неделю,

Июль, август:

- 1000 евро за неделю,

+ оплата за электричество,

+ 70 евро за окончательную уборку в конце пребывания.

Вы можете сделать заказ, обратившись электронной почтой

На английском или французском языке

К госпоже Assouline с обязательным указанием REF/YOSSEF

sylviassouline@hotmail.com     

или по телефонам:

офис 972 772060909

сот     972 527498218